زادروزم

چهره ي انسانها را نميتوانم ببينم

بغض در گلويم گره خورده

حتي اگر بخواهم ، ياراي امدن به سوي تو را ندارم.

 

اگر بتوانم تاريكي را به چنگ ارم

و انرا از هم بدرم

اگر دستهايم نلرزد و بتوانم دست تو را بگيرم

اگر سكوت نكني، حرف بزني و بتوانم حرفهايت را بشنوم

اگر بتوانم چهره ي زيبايت را در اغوش كشم...

 

زادروزم امروز است

زادروزم خنده بر لب

زادروزم را ميگويي...

 

زادروزت فرخنده باد

ساليان دراز خوش باش

برايت پرنده اي دست ساز ساخته ام

بر پنجره ات خواهد نشست

شبهاي من در تاريكيها گذشت

چشم نگران من مباش

شايد هم سالها نيامدم.

                             

                                        ترانه ای از احمد کایا

 

پی اس: از همه ی دوستانیکه با تبریکهاشون شرمنده ام کرده اند سپاسگزارم.

Dead Man

 

?William Blake! Do you know how to use this weapon-

.Not really-

 .That weapon will replace your tongue. You will learn to speak through it-

 !And your poetry will now be written with blood

                                 ?Do you know how to use this weapon                                  

                                           Dead Man sound tracks

ديوارها سخن نمیگویند

"ایلول"

تو در داخل محبس و من در حسرت ديدارت

تو در خرمن اتش و من در ترانه ي ستمديدگان

روشنايي را در ژرفاي تاريكيها جستيم

تو در حسرت گذشته و من در انديشه ي فرداها.

 

تو به يك سو، من به يك سو

رفقايمان به سوي ديگر.

اگر نباشيم غمي نيست

چرا كه به عصر خود براشفتيم

 

زير افتاب چون خاك كوير پخته شديم

و باد خزان ما را همانند برگهاي سرگردان فرو ريخت.

 با تنهايي خود زيست ميكنيم

ميافتيم و برميخيزيم، چون غوغاي ايلول!

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

"ديوارها سخن نمیگویند"

كو شادي من؟ كجاست؟

توپ و چرخ من كجاست؟

كو پيراهنم

كه به شاخه ي گيلاس گير كرد؟

كودكي مرا بي خبر از من ربودند.

مادر جان! بي پنجره ماندم

بادبادك من به سيمها گير كرد

 

كو جواني من؟ كجاست؟

همانند نان تازه و عشق تازه

بخار ان بيني ام را ميسوزاند

آه.....چه چيزي بهتر از زيباييست

تا بزرگ شوم هزار پاره شدم.

مادر جان اين ديگر چه چيزيست؟

طعام گرگها شدم.

 

كوجواني من؟ كجاست؟

كو شادي من؟ كجاست؟

اكواريوم من؟ قناريهايم؟

گل كاكتوس من كه برايش ميلرزيدم؟

 

كتابهايم را بردند.

مادر جان ديوارها سخن نمیگویند.

هيچ دري باز نميماند.

 

كو جواني من؟ كجاست؟

مادر جان قطرات باران را انبار كن

در اتش زمانه سوختم.

 

كو جواني من؟ كجاست؟

 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

"خار گل"

هواپيماها را نميگويم

رنگين كمان اسمان را فرافرست

سرنيزه ها از ان تو

خار بن شكوفه ها را براي من بفرست.

 

به هنگاميكه خون از گلوله ها پاك شود

تمامي انسانها برادر من ميشوند.

 

اسلحه ها را نميگويم

عشق و محبت براي من بس است.

شكوفه هاييكه بر روي اب ريخته ام

روزي به سويم برميگردند.

 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

"پرنده ای در اسمان"

بي تو روزها را پاياني نيست ايا ميداني؟

هيچ در خلوت خود مرا ياد مياوري؟

چنان تنها ماندم، تنها ماندم ايا ميداني؟

برايت ترانه ها سرودم، ايا هيچ به گوش تو رسيد؟

سالها گذشت و يارايي خروج از انجاها در تو نيست.

تو كه دست و پايت را بسته اند فرار نميكني؟

 

پرنده اي شدي در اسمان و به پرواز در نيامدي

رود شدي، چشمه شدي ولي نخروشيدي

كودكي شدي در كوچه و خيابان ولي بازي نكردي

زاده شدي، بزرگ شدي ولي زيستن نتوانستي

سالها گذشت و يارايي خروج از انجاها در تو نيست

تو كه دست و پايت را بسته اند فرار نميكني؟

 

                                                           ترانه های زیبایی از

                                                                 احمد کایا

هــــــــــــــــــاوایی

عکسهای زیبایی از جزایر هاوایی ببینید.

 اگه تا حالا نرفته اید زیاد غصه نخورید مریض میشید!

چارليز ترون. جيمز دين. ژوليت بينوش

چند تا عكس از چند تا بازيگر دوست داشتني ببينيد:

 ببينيد چقدر ساده هستند.

 

ژولیت جون و عباس اقا:

این پسره هم که تریپش منو کشته!

یادش جاودان...

GRAMMAR- present perfect tense

The present perfect is a very important tense that even advanced learners struggle to use properly

.It describes a non-specific (unclear) time before now. The exact time is not important

You do not use this tense with specific time markers like yesterday, last Monday, this morning, in 1992, etc

.You do use this tense with unspecific expressions like ever, never, before, already, yet, etc

Form

has / have + past participle

:Examples

.I have been to the art gallery many times

?Have you been to the art gallery many times

.You have not been to the art gallery many times

verb+ preposition with WORK

work for = be employed by another person

.I‘ve been working for Buzz Brothers for 6 years

?Who do you work for

work on = create / build something

.My team worked on the Powerpoint presentation for 2 days. I’m happy you liked it

.They have been working on that apartment building for 8 months. I hope the noise stops soon

VOCABULARY LESSON- RIGHT V. RITE

These words sound the same /raɪt/, but they have very different meanings

right (adj) = correct / true

.You are right James. The party is on Friday, not Saturday

The right answer to the question is ‘b’

right (n) =something you are allowed to do

.You have the right to vote for the President if you are a US citizen

.If you disagree with a rule at work, you have the right to tell your manager

rite (n) = a ceremony that is always performed in the same way

.In the rite of a Christan marriage, the bride wears a white dress

.A Hindu death rite is cremation of the body

phrasal verbs with BLOW

blow up = add air to something

?Can you blow the balloons up before the guests arrive

blow up = destroy something with a bomb

.Terrorists blew up the embassy last month

blow up =  get very angry at someone

.You need to talk about your problems with Dan, or one day you will blow up at him

blow over = a problem disappears or is forgotten

Don’t worry Jan. In a few weeks Emma will forget about what you said, and this will all blow over